Pelucas en China para jóvenes?!
2021年12月29日（星期三）29 de diciembre de 2021 (miércoles)
¡Feliz navidad atrasado!
¿Cómo has disfrutado de las fiestas?
Por aquí bien tranqui. Por la pandemia sólo tuvimos una muy pequeña cena en casa, y celebré las fiestas pidiéndole a mi esposo que me corte el pelo.
Los dos estábamos muy nerviosos, pero gracias a Dios no salió tan mal.
Hablando de pelo, quiero compartir contigo una tendencia en China: Cada vez más jóvenes usan pelucas. ¿Por qué?
Lo que pasa es que todos trabajan mucho, están muy estresados, duermen poco... Y se les cae el pelo. 17% de la población de China sufre caída de pelo, y no es sólo un problema de los adultos mayores, los jóvenes están pasando por lo mismo. La demanda de pelucas crece 20% todos los años, y una tienda online de pelucas puede vender más de 40,000 pelucas falsas...
Cómo se dice buen provecho en chino 🍚🥢
2021年12月6日（星期一） 6 de diciembre de 2021 (lunes)
¡Hola, hola!
¡Feliz lunes! ¿Cómo va todo?
Yo... Así.
El finde fui de fiesta en fiesta. Primero celebramos el cumple de mi cuñado...
Y luego comimos hotpot (fondue chino) con mis amigas.
Así que hoy quiero contarte cómo se dice "buen provecho" en chino.
Puedes decir...
请慢用 qǐng màn yòng.
qǐng = por favor
màn = lentamente
yòng = usar/ consumir, y en este caso bien específico, comer
O también puedes decir...
慢慢吃 màn màn chī
màn = lento
màn màn = lentamente
chī = comer
El chino no es tan difícil como parece, ¿verdad?
¡Qué arranques muy bien esta semana!
Ana
PS: Si lo deseas, te invito a leer sobre mi curso de Chino Conversacional para Principiantes
⚡️ Último día ⚡️
2021年12月3日（星期五） 3 de diciembre de 2021 (viernes)
¡Feliz vierneees!
¿Cómo va todo?
Yo... muy emocionada
Mañana voy a comer fondue chino (hotpot) 火锅 huǒ guō con unas amigas.
Dicen que la comida es una genial forma de experimentar otra cultura... El tema es que viene con calorías y kilos de más para ti.
Otra forma de abrazar otra cultura es a través del idioma (no viene con kilos de más ) . Así que ...
Si quieres aprovechar tus tiempos de cuarentena, salirte de tu zona de confort y aprender algo nuevo...
Aprende chino.
¿Por qué?
- No sólo porque te abre puertas,
- No sólo porque es así cómo realmente te conectas con la gente,
- No sólo porque el idioma es la puerta a la cultura (hay muchos libros chinos que no están traducidos ni al inglés ni al castellano),
- Sino simplemente porque es FAS-CI-NAN-TE.
Hoy es el...
¿Cómo dices "el tiempo de hoy está muy bueno" en chino?🌤
2021年10月28日（星期四）28 de octubre de 2021 (jueves)
¡Feliz jueves!
No sé si te pasa, pero a veces no sé de qué hablar cuando me encuentro con una persona por primera vez.
Algo que siempre me saca del apuro, es hablar del tiempo / clima.
¿Cómo dices "el tiempo de hoy está muy bueno" en chino?
今天天气很好
今天 jīn tiān = hoy
天气 tiān qì = tiempo (meteorológico)
很好 hěn hǎo = muy bueno
Y después de decir esa frase, puedes sentirte así para contagiar un poco energías positivas:
Hey~ Al final, el chino no es tan complicado como parece, ¿verdad?
Por otra parte, en vez de navegar por Instagram y aprender aleatoriamente 20 nombres de 20 frutas exóticas distintas, te invito a aprender frases más relevantes en la vida cotidiana que realmente usarás (¿Cuántas veces en tu vida dirás "papaya" en chino? )
Mi curso chino...
¡La puerta! ¡Cuidado con la puerta! 🚪
2021年10月26日（星期二）26 de octubre de 2021 (martes)
¡Feliz martes!
¿Qué tal has arrancado tu semana?
Yo... Chocándome con todo.
Alquilamos una oficina en el centro de la ciudad y estoy contenta: Hace 1 año y medio que estoy en pijamas trabajando con la computadora desde la cama...Y ya me aburrí. Viene bien un cambio para ponerme más pilas.
Me encanta la vista y los snacks/cafés ilimitados. El único problema es que no me estoy llevando bien con las puertas y las sillas.
El primer día me choqué con la puerta de vidrio porque no la vi (estaba muy limpia).
El segundo día traté de empujar la puerta y casi la rompo (me olvidé de que son puertas que se deslizan).
Hoy empecé el día con toda la elegancia con zapatos elegantes y una sonrisa elegante. Me senté en la silla con elegancia... Y la silla con ruedas se escapó. Caí en el piso y...
Un chistecito en chino 🙊
2021年10月6日（星期三）6 de octubre de 2021 (miércoles)
¡Feliz miércoles!
¿Cómo va todo? Hoy quiero cortar un poco la semana presentándome nuevamente y contarte algo bastante personal acerca de mi motivo para enseñar chino:
Soy Ana Lin. Hace 16 años que enseño chino mandarín. Trabajé como residente de pediatría, en un banco, y ahora estoy en la industria financiera... Pero, en medio de todos estos cambios de carrera, hay algo que nunca cambió: Siempre seguí enseñando chino.
Quizás me preguntes algo así: "¿Por qué sigues enseñando chino después de tanto tiempo?"
La respuesta oficial es esta: Me fascina el idioma y me encanta ver a mis alumnos avanzar y lograr sus sueños (uno de mis alumnos de Australia se muda a Taiwán cuando se termine la pandemia!!!)
La respuesta honesta es...
¿Cómo se dice ¨feliz finde¨ en chino? 🥳
2021年9月17日（星期五）17 de septiembre de 2021 (viernes)
¡Feliz vierneees!
¿Cómo te sientes? Yo así Simplemente porque se acerca el finde woohoo!
¿Cómo dices ¨Feliz fin de semana¨ en chino?
周末愉快！
Zhōu mò yú kuài !
Zhōu mò = fin de semana
Yú kuài = placentero , feliz
Muy buena frase para decírselo al dueño del supermercado o restaurant chino, ¿verdad?
Al final, hablar en chino no es tan difícil como imaginabas.
Hoy es el último día para inscribirte a mi curso Chino conversacional para principiantes. Al finalizar el curso podrás tener conversaciones básicas en chino con tus amigos de China, y también podrás conquistar el examen internacional HSK nivel 2.
Después de mirar videos y resolver cuestionarios, tendrás que enviarme audios...
¿Qué haces en medio de tus incertidumbres? 😵💫
2021年9月16日（星期四）16 de septiembre de 2021 (jueves)
¡Feliz jueves!
¿Cómo estás hoy?
Voy a ser muy honesta contigo: este fue mi estado en los últimos días
Sí sí.
Estoy muy hambrienta.
我很饿
wǒ hěn è.
wǒ = yo
hěn = muy
è = estar con hambre
Soy muy haragana.
我很懒
wǒ hěn lǎn
wǒ = yo
hěn = muy
lǎn = ser haragana
No sé si te conté antes, pero estoy en mi semana 24 del embarazo. En las últimas 3 noches estuve llorando por pelotud****:
- Miré las películas de "Los juegos del hambre" y lloré.
- Extrañé a mis amigas de California y Argentina y lloré.
- La tercer noche, me puse nerviosa de repente porque no tengo ni la más pálida idea de cómo ser mamá, y también lloré.
Pobre mi esposo, me estuvo abrazando y alentando en estos últimos días.
...
¿Cómo dices "eres un genio" en chino？🧞♂️
2021年9月14日（星期二）14 de septiembre de 2021 (martes)
¡Feliz martes!
Hoy amanecí comiendo huevos fritos, así que quiero mostrarte una noticia que leí hoy.
Este señor de China puede agarrar huevos de gallina... ¡con enormes palitos chinos!
Sus ojos claramente comunican este mensaje: "Soy un genio."
Entonces, ¿cómo se dice soy un genio o soy una genia en chino?
我是天才！
wǒ shì tiān cái !
wǒ = yo
shì = ser
tiān cái = genio o genia
Si quieres elogiar a alguien y decirle "eres un genio", dices así:
你是天才！
nǐ shì tiān cái !
nǐ = tu
shì = ser
tiān cái = genio o genia
Te aseguro que le vas a caer muy bien a la gente.
=========
Genio, genia: ¡hoy es un buen día para seguir aprendiendo chino!
Entra a tu aula haciendo click aquí.
¡Feliz martes!
Ana
Oh cielos! 😱
2021年9月13日（星期一）13 de septiembre de 2021 (lunes)
¡Feliz lunes!
¿Cómo has disfrutado del fin de semana? Yo estuve de fiesta en fiesta encontrándome con muchas personas, y ahora sólo quiero estar encerrada en mi cuarto con mi celular, mirando videos cortos por twitter, como este: 
Sí sí. Es un gatito colgándose de una bandera, a punto de caerse y...
No te cuento más. Tú puedes seguir viendo el video.
========
Hay momentos en la vida (como este) en donde queremos decir cosas como...
¨¡OH, DIOS MIO!¨ ¨¡OH, CIELOS!¨,
Así que hoy quiero mostrarte cómo se dice esto en chino:
我的天啊！
Wǒ de tiān a !
wǒ = yo
wǒde = mi / mío
tiān = Dios/ cielo
a = AH! (Así exclamamos y expresamos asombro o sorpresa en chino)
=========
¿Es más fácil de lo que parece, verdad?
Si no te has asustado aún,...
