Sobre Ana Blog Entra A Tu Aula Aquí Iniciar sesión

¿Por qué "ninja" se escribe así en chino? 🥷

2022年1月13日(星期四) 13 de enero de 2022

 

¡Feliz jueves!

¿Cómo va todo? 
 

Anteayer fue el cumple de mi esposo, y lo festejamos viendo... Tortugas ninjas.

¿Sabes cómo se escribe "ninja" en japonés?
忍者.

¿Sabes cómo se pronuncia 忍者 en japonés?
Le pregunté a Don Google y me respondió esto: "NINJA" ! 

Y aquí viene el dato curioso: 

¿Cómo se escribe Ninja en chino?

Igual = 忍者 (se pronuncia rěn zhě). 

¿Por qué se escribe así?

representa un cuchillo. 

representa la parte más filosa del cuchillo, 

con 4 trazos representa las cuatro cavidades del corazón. 

¿Entonces qué significa ? 

NO significa cirujano cardiovascular, eeeh! 🤣 

significa soportar. (Y sí... Con un cuchillo filoso sobre tu corazón ¿qué más puedes hacer? Sólo te queda soportar.)

¿Qué significa 忍者Sujeto que soporta. 

=====

¿Por qué te cuento sobre este caracter hoy? Porque estando embarazada de 41 semanas, siento que este es el caracter que describe mis días recientes. 

Por una parte, te estoy escribien...

Continue Reading...
Close