2022年7月12日(星期二)12 de julio de 2022 (martes)
¡Feliz martes!
¿Cómo estuvo tu mañana?
La mía... Así.
Suciedad por todas partes.
Nuestro bebé de 6 meses empezó a comer cosas sólidas, y como no tiene muy buena puntería / coordinación motora, se le cae la comida por todas partes. Tiene huevos salteados, mantequilla de maní, y pan cubriendo toda su cara, todos sus brazos y todo su cuerpo. Es como si hubiera pasado un huracán por nuestra casa.
Pero hey, cuando come algo que le gusta y se le abren los ojos y se ríe porque le gusta lo que come...
Me pone tan, pero tan feliz verlo disfrutar de su comida.
Todavía no puede decir palabras, pero algo que le voy a enseñar seguro es cómo se dice "delicioso" en chino.
Se dice así: 好吃 hǎo chī
hǎo = bueno, bien, agradable
chī = comer
hǎo chī = bueno para comer. ...
2021年12月15日(星期三)15 de diciembre de 2021 (miércoles)
¡Hola, hola!
¿Cómo estás?
Yo estoy así...
Estoy en mi semana 37 de embarazo, y cada vez me es más difícil sentarme o caminar. No sé dónde está mi centro de gravedad así que estoy caminando como un pato, y mientras tanto hago todo con torpeza.
Todo porque el bebé está cada vez más grande...
Así que, hoy quiero mostrarte cómo se escribe grande en chino.
Tal como puedes ver, el caracter 大 dà representa a una persona con los brazos bien extendidos, parada con los pies bien separados.
¿Qué estará diciendo el señor del dibujo? (Pura imaginación de Ana)
"Hoy encontré un conejo así de grande."
"Hoy me comí un sandwich así de grande."
"Mi amor por tí es así de grande"....
Perdón. Fue una...
2021年11月30日(星期二)30 de noviembre de 2021 (martes)
¡Feliz martes!
¿Cómo estuvo tu finde?
El mío... así:
El hermano de mi esposo nos vino a visitar, y yo "traté" de cocinar. Cuando entró a nuestra casa, vio que toda la casa estaba llena de humo (era el pollo que se quemó). Una hora después, escuchó el alarma de fuego (eran las papas fritas... También bien quemadas).
Así que, de ahora en más, decidí cocinar todo a vapor, porque a fuego... Se me quema todo. Esto fue lo último que hice a vapor:
¿Cómo se dice en chino "Qué es esto"?
这是什么?
zhè shì shénme ?
zhè = esto
shì = es
shénme = qué
Y mi respuesta es:
这是奶黄包
zhè shì nǎi huáng bāo
这 zhè = esto
是 shì = es
奶黄包 nǎi huáng bāo = bollito de crema pastelera.
=======...