Urólogo para pavos reales 🦚
2023年8月22日（星期二） 22 de agosto de 2023 (martes)
¡Feliz martes!
¿Cómo va todo?
Ayer te conté que estaba embarazada. Estoy contenta, pero también pienso que tener dos hijos ya es suficiente Así que hoy quiero hablarte de vasectomías.
En Pinecrest, Florida, hay una superpoblación de pavos reales (no quiero decir que los pavos reales tienen super poderes, quiero decir que hay demasiados Por las dudas aclaro jajajjaa) (Y aquí estoy, riéndome de mis propios chistes tontos ) . Se están multiplicando muy rápido, y tienen la costumbre de atacar a sus propios reflejos en los autos y en las ventanas, lo que está provocando muchas abolladuras del tamaño de un pavo real en las puertas de los automóviles.
¿Cómo planean resolver este problema allá ? ...Con vasectomías.
Hay todo tipo de novedades en este mundo, ¿verdad?
...
¿Qué ves aquí? 孕
2023年8月21日（星期一） 21 de agosto de 2023 (lunes)
¡Feliz lunes!
¿Cómo va todo? Yo... Sintiéndome confundida.
El viernes pasado chocaron mi auto desde atrás porque...
1) El muchacho de atrás no tenía frenos que funcionaban;
2) Yo detuve mi vehículo en una intersección para dejar que un peatón pase (como lo estipula la ley), pero el muchacho no frenó a tiempo. Lo peor de todo es que el tipo manejaba el coche de su ex novio y no tenía seguro.
Cuando llegó la grúa para llevar mi auto al mecánico, con las llaves del auto también le di las llaves de mi casa jajaa. (Puedes imaginar todos los líos que eso conlleva )
Pensé que estaba despistada por el susto del choque, pero ahora me doy cuenta de que también mi cerebro está un poco nublado por las hormonas.
Así que, si lees mi mensaje y sientes que...
Detective de mascotas🕵️♀️
2022年11月11日（星期五）11 de noviembre de 2022 (viernes)
¡Feliz viernes!
¿Cómo va todo?
No sé si tienes mascotas o no, pero yo crecí con más de 12 perros, más de 12 gatos, más de 12 gallos y gansos y patos y peces... Y cuando alguno se perdía en el camino, yo me desesperaba un poco.
Teniendo en cuenta que cada vez más los humanos consideramos a nuestras mascotas como parte de nuestra familia, en China surgió una nueva industria: ¡Detectives de mascotas!
No es que un día fulanito se levantó de la cama y espontáneamente dijo : "Ok, hoy me dedico a buscar mascotas con lo que tenga a mano." No no no. Hay todo un sistema. Las empresas tienen equipos de más de 10 personas, usan drones, detector de señales de vida, aparatos de visión nocturna, anestesia para cazar la mascota... etc. (Haz click en el video a...
☀️ Simplifica tu vida🍴
2022年9月9日（星期五）9 de septiembre de 2022 (viernes)
¡Feliz viernes!
¿Cómo va todo?
Yo... Medio cansada. Parece que siempre hay mil cosas pendientes de terminar, así que estoy tratando de simplificar mi vida.
¿Cómo estoy simplificando mi vida ? Va un ejemplo:
La noche anterior mi esposo me vio comiendo alitas de pollo y empanadas... Sobre una servilleta. Me preguntó: "¿Por qué no usas un plato?" Mi respuesta: "Porque así no necesito lavar platos..."
(Esta es la foto de cuando recién salieron las empanadas del horno . El único momento en donde descansaron sobre un plato. )
Hoy vi a nuestro bebé de 7 meses sentado en su silla... Desnudo (sólo con un pañal). Le pregunté a mi esposo: "Estamos por cenar. ¿Por qué está desnudo el bebé ?" La respuesta de él: "Es más...
¿Cómo se dice "lindo" en chino?😍
2022年7月13日（星期三）13 de julio de 2022 (miércoles)
¡Feliz miércoles!
Ayer te conté que "rico" o delicioso en chino se dice así 好吃 hǎo chī. Literalmente significa bueno + comer = bueno o agradable para comer.
Ahora te quiero enseñar otra palabra que puedes usar en muchas situaciones: 好看 hǎo kàn ! Literalmente significa "bueno para ver"
好 hǎo = bueno
看 kàn = ver o mirar.
Puedes usar esta palabra para describir que algo es lindo a la vista, por ejemplo: un vestido, una película, un libro, un partido de fútbol, el peinado de una amiga... Eso que miras o lees y agrada a tu corazón, puedes describirlo con 好看 hǎo kàn.
¿Cómo describo este plato que cociné hace 2 días?
好看 hǎo kàn
不好吃 bù hǎo chī
Lindo, no rico.
========
Tal como puedes ver, si aprendes las palabras y frases más importantes en el...
¿Cómo se dice "rico" en chino? 🤤
2022年7月12日（星期二）12 de julio de 2022 (martes)
¡Feliz martes!
¿Cómo estuvo tu mañana?
La mía... Así.
Suciedad por todas partes.
Nuestro bebé de 6 meses empezó a comer cosas sólidas, y como no tiene muy buena puntería / coordinación motora, se le cae la comida por todas partes. Tiene huevos salteados, mantequilla de maní, y pan cubriendo toda su cara, todos sus brazos y todo su cuerpo. Es como si hubiera pasado un huracán por nuestra casa.
Pero hey, cuando come algo que le gusta y se le abren los ojos y se ríe porque le gusta lo que come...
Me pone tan, pero tan feliz verlo disfrutar de su comida.
Todavía no puede decir palabras, pero algo que le voy a enseñar seguro es cómo se dice "delicioso" en chino.
Se dice así: 好吃 hǎo chī
hǎo = bueno, bien, agradable
chī = comer
hǎo chī = bueno para comer. ...
夫：¿Qué ves aquí?
2022年7月6日（星期三）6 de julio de 2022 (miércoles)
¡Hola!
Estos días comí mucho helado porque estaba estresada: Mi esposo se había ido a Italia por trabajo y yo estuve sola en casa cuidando al bebé de 5 meses sola. ¡Pero! Gracias a Dios, volvió el lunes y ahora nos podemos turnar para cuidar al nene. Qué alivio...
Así que hoy quiero mostrarte cómo se escribe esposo en chino:
丈夫 zhàng fū
¿Por qué 夫 se escribe así?
En la antigua China, cuando los muchachos se transformaban en adultos, se ponían una horquilla o broche o sujetador en el pelo. De esta forma todos podían saber que ya era un adulto. Como los adultos se casan, pasó a usarse este caracter para decir "esposo".
=====
Bueno, espero que te haya gustado el caracter de hoy.
Si quieres aprender los 300 caracteres chinos más importantes y usados con...
¿Qué es esto?! 这是什么？🤔
2022年6月29日（星期三）29 de junio de 2022 (miércoles)
¡Feliz miércoles!
¿Cómo va todo? Yo... Medio cansada. Mi esposo viajó a Italia por trabajo, y estoy cuidando al bebé en casa sola (Sigo estudiando y haciendo presentaciones por Zoom a clientes, y de vez en cuando, el bebé grita en el fondo durante las presentaciones )
Algo que alegra mis días de forma tremenda es cuando mi esposo me manda fotos de comidas desde Italia. Ayer me mandó esta foto:
Dos cosas que le pregunté:
- ¿Qué es esto?
- ¿Es rico?
Sus respuestas:
Es helado de pistacchio sobre pan brioche con un montón de crema. Y es increíblemente delicioso.
Así que Santina hoy quiero compartir contigo cómo se dice todo eso en chino.
这是什么？
zhè shì shénme?
¿Qué es esto?
这是 helado de pistacchio.
...
¿Creativo o siniestro?🖼
2022年6月17日（星期五）17 de junio de 2022 (viernes)
¡Feliz viernes!
Hoy quiero mostrarte mi arte. (Sí sí lo diseñé yo con inteligencia artificial )
La primer obra maestra se llama:
我的丈夫用筷子吃牛排
wǒ de zhàng fū yòng kuài zi chī niú pái
"Mi esposo come bife con palitos."
wǒ de = mi
zhàng fū = esposo
yòng = usar
kuài zi = palitos
chī = comer
niú pái = bife
(Esto es realmente lo que veo todos los días en mi casa )
La segunda obra maestra se llama...
"Panda hablando en chino en una montaña rusa."
熊猫在云霄飞车上说中文
xióng māo zài yúnxiāo fēi chē shàng shuō zhōng wén
xióng māo = panda
zài = en
yún xiāo fēi chē = carro volador entre las nubes
shuō = hablar
zhōng wén = idioma chino
¿Qué te parece? ¿Creativo o siniestro? Simplemente fui a una página, escribí esas...
¿Renuncio o no? ¿Me mudo o no? 🤷🏻♀️
2022年6月15日（星期三）15 de junio de 2022 (miércoles)
¡Feliz miércoles!
Tiempo atrás recibí un mensaje de alguien y me encantó lo que me preguntó:
¨¿Eras médica? ¿Cómo se puede renunciar semejante profesión para enseñar chino ?¨
Sí sí. Unos años atrás, era residente de pediatría, pero ahora me dedico a enseñar chino. Aquí va una foto con mis compañeros, cuando era flaca, inocente y joven
Voy a ser totalmente honesta contigo:
Renuncié porque... Cuando era residente, 我不可以睡觉 wǒ bù kě yǐ shuì jiào = No podía dormir. Las noches de guardia eran muy largas. Eran las 3.00 am de la mañana, y yo seguía escribiendo historias clínicas de los pacientes que recién ingresaban.
Admiro profundamente a todos los profesionales de salud, sobretodo en estos...
