Uy, ¿qué hacemos? 😱
2023年12月11日（星期一）11 de diciembre de 2023 (lunes)
¡Hola!
¡Saludos desde Buenos Aires soleado! Soy Ana, la que enseña chino con buena onda...(Aunque anoche no tuve mucha buena onda. )
Anoche el rey de la selva (mi nene de casi dos años) estaba jugando en la bañera felizmente, cuando empezó a gritar "¡AGUA! ¡AGUA!". Mi esposo lo escuchó, con todo el entusiasmo del mundo le trajo un vaso de agua...
Y DE PASO CERRÓ LA PUERTA DEL BAÑO DESDE ADENTRO....
¡DESDE ADENTRO!
La puerta del baño del Airbnb que estamos alquilando NO se abre desde adentro, así que literalmente estábamos los tres encerrados en el baño sin poder salir.
El nene obviamente no se dio cuenta y siguió chapoteando agua felizmente por todas partes. (Claro, total todos los problemas los resuelven los adultos )
Mi esposo y yo empezamos a pensar en estrategias para...
Pide esto en el restaurant chino! 🍲
2023年10月9日（星期一） 9 de octubre de 2023 (lunes)
¡Feliz lunes!
No sé cómo está la temperatura en tu ciudad, pero acá en donde vivo (Minneapolis) hace cada vez más frío.
¿Qué hago cuando hace frío?
COMOOOOO !!!!
(En realidad, como cuando estoy contenta, como cuando estoy estresada, como cuando hace calor, como cuando hace frío. Como cuando miro tele. Como cuando hay cosas para celebrar y como cuando es un día normal... Ay. La comida me trae mucho confort. Sé que tengo que buscar otras formas de ser feliz pero bueno, para mí comer es una enorme fuente de felicidad )
Quiero mostrarte lo que cociné ayer:
Eso se llama 火锅 huǒ guō
huǒ = fuego
guō = olla
En inglés se dice hotpot, en castellano "olla caliente". Es como un fondue pero chino.
¿Cómo se cocina eso? Poniendo un montón de...
¿Qué ves aquí? 孕
2023年8月21日（星期一） 21 de agosto de 2023 (lunes)
¡Feliz lunes!
¿Cómo va todo? Yo... Sintiéndome confundida.
El viernes pasado chocaron mi auto desde atrás porque...
1) El muchacho de atrás no tenía frenos que funcionaban;
2) Yo detuve mi vehículo en una intersección para dejar que un peatón pase (como lo estipula la ley), pero el muchacho no frenó a tiempo. Lo peor de todo es que el tipo manejaba el coche de su ex novio y no tenía seguro.
Cuando llegó la grúa para llevar mi auto al mecánico, con las llaves del auto también le di las llaves de mi casa jajaa. (Puedes imaginar todos los líos que eso conlleva )
Pensé que estaba despistada por el susto del choque, pero ahora me doy cuenta de que también mi cerebro está un poco nublado por las hormonas.
Así que, si lees mi mensaje y sientes que...
El camello que no olvida 🐫
2023年5月4日（星期四）4 de mayo de 2023 (jueves)
¡Feliz jueves!
¿Cómo va todo?
En el norte de China, un hombre vendió un camello a su amigo.
Unos meses después, el camello extrañó mucho a su hogar, así que solito solito, caminó más de 100 km para volver a casa... Y finalmente llegó a casa. Cansado y con heridas, pero finalmente llegó.
Va el video con la entrevista al dueño.
Así que hoy quiero compartir contigo este caracter: 忠.
忠 zhōng significa lealtad. ¿Por qué?
En 中 zhōng vemos un rectángulo partido por el medio o por el centro. Por lo tanto... Significa... Centro.
心 Representa al corazón. Tiene 4 trazos porque el corazón... Tiene 4 cavidades ( 2 aurículas y 2 ventrículos ¿verdad?)
忠 representa a un corazón que siempre está centrado en una nación o...
¿Qué ves aquí? 双 ✌️
2022年4月25日（星期一）25 de abril de 2022 (lunes)
¡Feliz lunes!
En Ucrania, celebraron Pascuas ayer. En Italia, celebran la Festa della Liberazione hoy, y mientras tanto, yo celebro el día del huevo de la doble yema (esta última festividad la inventé yo, porque hoy 25 de abril encontré un huevo así):
Muy digno de conmemorar. Sí, sí. Así que hoy quiero mostrarte el caracter que significa "doble" o "par".
Al principio, en chino tradicional se escribía así: 雙.
Esto 又 representa una mano, y 隹 representa un pájaro.
Entonces 雙 significaba "agarré un pájaro con dos manos woohoo", y pasó a representar la idea de "doble" o "par".
Más tarde, con la revolución cultural dijeron que escribir eso en chino tradicional es muy engorroso, así que decidieron escribirlo en chino simplificado así: 双. Como puedes ver, representa un par de...
