¿Qué es esto?! 这是什么？🤔
2022年6月29日（星期三）29 de junio de 2022 (miércoles)
¡Feliz miércoles!
¿Cómo va todo? Yo... Medio cansada. Mi esposo viajó a Italia por trabajo, y estoy cuidando al bebé en casa sola (Sigo estudiando y haciendo presentaciones por Zoom a clientes, y de vez en cuando, el bebé grita en el fondo durante las presentaciones )
Algo que alegra mis días de forma tremenda es cuando mi esposo me manda fotos de comidas desde Italia. Ayer me mandó esta foto:
Dos cosas que le pregunté:
- ¿Qué es esto?
- ¿Es rico?
Sus respuestas:
Es helado de pistacchio sobre pan brioche con un montón de crema. Y es increíblemente delicioso.
Así que Santina hoy quiero compartir contigo cómo se dice todo eso en chino.
这是什么？
zhè shì shénme?
¿Qué es esto?
这是 helado de pistacchio.
...
¿Cómo se dice "buena suerte" en chino？ ㊗️
2021年10月27日（星期三）27 de octubre de 2021 (miércoles)
¡Feliz miércoles!
La semana pasada estuve de viaje con mi mejor amiga en Washington DC, y no pude parar de reírme de su trágico viaje para llegar a la capital. Así que hoy te voy a contar su historia:
Ella se subió a un avión en California, con su esposo y sus chicos de 7 y 9 años. Cuando llegó a Nashville, le dijeron que el segundo vuelo se canceló.
No había hoteles en Nashville, porque estaba el concierto de The Rolling Stones. (Gracias a Dios encontraron un hotel... a las 12 de la noche)
No había autos para alquilar (porque son tiempos de pandemia y todo es difícil)...
¿Sabes qué terminaron haciendo?
Alquilaron un CAMIÓN de mudanza (me escuchaste bien: UN CAMIÓN) , y manejaron 1000 km desde Nashville a Washington DC.
En el camino se encontraron con...
