2022年4月7日(星期四)7 de abril de 2022 (jueves)
¡Feliz jueves!
Hoy leí un artículo sobre un limpiador de alfombras de México que vive en Washington, y habla 28 idiomas... Entre ellos, chino mandarín.
No tuvo una infancia muy feliz: Los padres se separaron, vivía en el sótano de la casa, no le iba muy bien en la escuela, los compañeros se burlaban de él porque tenía la piel un poquito más oscura que todos los demás.
Pasaba sus días en una biblioteca leyendo diccionarios en otros idiomas, y trabajaba gratis en distintos lugares sólo porque quería hablar con personas de otras culturas.
Un día una reportera lo descubrió y lo llevó al MIT (Massachusetts Institute of Technology) para ver cómo era su cerebro, y aquí te muestro cuál es el resultado del escaneo.
Esto coincide con lo que los...
2022年3月4日(星期五)4 de marzo de 2022 (viernes)
¡Feliz vierneeess!
El otro día amanecí con el mensaje de un alumno que me hizo reír y quería compartirlo contigo en este último día de la semana:
En el español y en el inglés tenemos un montón de palabras para expresar distintas acciones; mientras que en el idioma chino, para todas esas acciones decimos simplemente ... 看 kàn.
Leer libros = 看书 kàn shū (shū significa libro)
Visitar amigos = 看朋友 kàn péng yǒu (péng yǒu significa amigo)
Lo voy a considerar = 我看看 wǒ kàn kàn (wǒ significa yo)
Mirar televisión = 看电视 kàn diàn shì (diàn shì significa TV)
¡Mira! = 看 kàn !
Muchos dicen que el chino es más complicado que el español. Pero la próxima vez, cuando escuches a la gente decir eso, ya puedes...