2023年5月16日（星期二） 16 de mayo de 2023 (martes)

Feliz martes,

¿Cómo va todo?

El sábado fui a una fiestita y 60% del tiempo estuve gritándole a mi nene de 16 meses  ("No te comas el control remoto", "no te comas las golosinas de los otros", "no te escapes con el trasero descubierto, te tengo que poner el pañal"...). Después de decir tantos "no", yo estando bien cansada vi a mi esposo beber un vaso de agua. Se lo quité y me lo tomé. 

Después sentí que mi estómago estaba ardiendo, y que eso no tenía gusto a agua. Le pregunté a mi esposo qué era, y me dijo que era mezcal.   
- "Ryan y por qué no me avisaste antes!?!?!?"  
- "Yo creí que sabías que estabas tomando alcohol..."

En fin, ahora sé que el mezcal es transparente como el agua pero tiene 55% de contenido alcoholico.

Hoy quiero compartir contigo el caracter de vino o bebidas...

2023年5月15日（星期一） 15 de mayo de 2023 (lunes)

¡Feliz lunes!

¿Te sientes muy lunes, o sientes que puedes salir a conquistar el mundo? 

Quizás tengas muchas pilas, quizás no, de todas formas quería compartir una foto que vi hoy. ¿Qué están haciendo estos alumnos? 

Un maestro en China dijo que vio a muchos estudiantes sentarse con mala postura. Muchos miraban sus libros con la cabeza agachada, demasiado cerca a los libros. Eso le hace muy mal a su visión, así que tuvo esta idea: Puso un palo colgando unas bananas sobre la cabeza de los estudiantes para corregir su postura (El desafío es que no se caiga la banana )  

Ingenioso, ¿verdad?

Hace miles de años, los chinos protegían sus ojos de otra forma. Hoy quiero mostrarte el caracter chino que significa mirar: 看

Imagina un día muy soleado (demasiado soleado), y una persona quiere ver algo que...

2022年5月31日（星期二）31 de mayo de 2022 (martes)

¡Hola!

¿Cómo va todo? 

Yo....

Aproveché el fin de semana para cocinar. Estaba de muy buen humor cuando de repente sentí el olor a quemado. Miré la sartén y la comida estaba bien. Seguí buscando la fuente hasta que encontré... Un trapo quemado. Oops. Lo puse demasiado cerca del fuego. 

Ah! También traté de hacer panqueques, pero terminó siendo una torta (No leí bien las instrucciones y me equivoqué con  las proporciones). Aparte, perdí la mayor parte de la masa porque llené tanto la tostadora que se salió todo. 

Teniendo en cuenta la tragedia del trapo, hoy quiero mostrarte el caracter de fuego: 火 huǒ  

Realmente se notan las llamas de fuego en ese caracter, ¿verdad? 

Si quieres decir que alguien está muy furioso, dices así: 
他很火大 tā hěn huǒ dà 
他 tā...