Misterios del calendario lunar chino
2024年2月1日（星期四）1 de febrero de 2024 (jueves)
¡Feliz jueves!
¿Cómo va todo?
Hoy es primero de febrero, así que quiero compartir cómo se escribe el número 1 y el número 2 en chino.
El número 1 se escribe así: 一 (yī)
El número 2 se escribe así: 二 (èr)
Adivina cómo se escribe el número tres?
¿A ver?
¿Empezaste a imaginar algo?
Se escribe así: 三 (sān)
Y ahora vamos a escribir esta fecha:
Primero de febrero
二月一日
èr yuè yī rì
二月 èr yuè significa mes dos
一日 yī rì significa dia 1.
¿Por qué mes y día se escriben así?
日 representa al sol. Cuando vemos al sol subir y bajar, sabemos que pasó un día. Por lo tanto 日 representa al sol, y también significa día (En realidad los que se mueve somos nosotros pero bueno, a fines de simplificar la cosa lo digo así 😂)
月 representa a la luna. Los antiguos chinos veían cómo cambiaba la forma de la luna durante su ciclo, y se daban cuenta de que cuando se cumplía un ciclo, habría pasado un mes. Por lo tanto, 月 representa a la luna, y también significa mes. Era muy importante mirar la luna, porque así entendían los tiempos y sabían cuándo sembrar, cultivar o cosechar. De todo esto se origina el calendario lunar chino (el calendario que sigue a la luna 😂). Ese año nuevo chino que celebramos con tanta emoción, se basa justamente en el calendario lunar. Para este año 2024, el año nuevo chino comienza el 10 de febrero, y se celebra por cinco días seguidos. (Fiesta fiestaaa!)
Otro tema más! En chino nosotros siempre mencionamos primero el mes y luego el día, porque los chinos piensan de lo general a lo particular. Esto mismo también se aplica en las conversaciones.
Se hizo un estudio con dos grupos: Un grupo de gente occidental, y otro grupo de gente oriental. Ambos grupos se encontraban con un estudiante universitario, y es muy interesante ver las preguntas que hacían.
Lo primero que los orientales preguntaban era esto: "¿De qué universidad eres?" (Preguntan por lo general, y de ahí saben cómo ubicar al estudiante en un contexto para interactuar con ellos)
Lo primero que los occidentales preguntaban era esto: "¿Qué carrera estás estudiando?" (Se relacionan con la persona por su propia individualidad, no por el contexto geo-económico - socio-político)
====
Es muy interesante descubrir la cultura y la perspectiva oriental a través de los caracteres chinos, ¿verdad?
Si quieres aprender los 300 caracteres más importantes del idioma chino, con historias y mucha buena onda, te invito a sumarte a mi curso de Caracteres chinos 300
Aquí podrás aprender y reconocer caracteres en el menú de un restaurant chino, en la calle, en un chat con tu amigo de China, en un dorama de netflix, o en un examen de HSK nivel 3.
Interesante verdad ?! Te invito a hacer click aquí para leer más sobre el curso.
Cierro las inscripciones ESTE viernes 2 de febrero, en...
