La jefa china que crea robots.

Hey hey feliz miércoles!

Cómo estás? Yo tengo un ojo mirando la tele, siguiendo la ceremonia de inaguración del 47 presidente de los EEUU (Lady Gaga acaba de cantar el himno! 🤩) , y un ojo en la pantalla de la laptop (escribiéndote mails como todas las mañanas.)   Si descubres faltas de ortografía, ya sabes la razón 🤣.

Hoy quiero contarte sobre una empresaria china que transformó sus tragedias en oportunidades para ayudar a más personas. Actualmente, su empresa fabrica... Robots. 

Te invito a seguir leyendo. 

温玉艳（WenYuyan）今年54岁，
Wēnyùyàn (WenYuyan) jīnnián 54 suì, 
Wen Yu Yan tiene 54 años, 

在北京开了一个公司，
zài běijīng kāile yíge gōngsī,
Abrió una empresa en Beijing. 

她的公司是做机器人的。
Tā de gōngsī shì zuò jīqìrén de. 
Su empresa hace robots. 

2003年，她在工作的时候失去了右臂。
2003 Nián, tā zài gōngzuò de shíhòu shīqùle yòu bì.
En el año 2003, perdió su brazo derecho cuando estaba trabajando. 

现在，她可以用左手写字, 用电脑、打字。
 Xiànzài, tā kěyǐ yòng zuǒshǒu xiězì, yòng diànnǎo, dǎzì. 
Ahora, ella puede usar su mano izquierda para escribir, usar la computadora, y tipear. 

温玉艳的工作非常忙，但是她很快乐，
Wēnyùyàn de gōngzuò fēicháng máng, dànshì tā hěn kuàilè, 
Wen Yu Yuan está muy ocupada con el trabajo, pero está muy feliz. 

因为她做的机器人可以帮助很多残疾人。
yīnwèi tā zuò de jīqìrén kěyǐ bāngzhù hěnduō cánjí rén. 
Porque los robots que ella hace pueden ayudar a muchas personas con discapacidad. 

她说，她希望能帮他们做一些事情。
Tā shuō, tā xīwàng néng bāng tāmen zuò yīxiē shìqíng.
Ella dice que anhela poder hacer algo por ellos. 

======= 

Ana este miércoles deseo de todo corazón esto: Que encuentres fuerza para transformar tus dificultades en oportunidades, que encuentres alegrías en el camino, sabiendo que estás caminando con propósito y esperanza...


Para hacer un mundo mejor. 

Abrazo, hablamos mañana!


Ana