¡FELIZ SEPTIEMBRE!
===
Hace unos días estuve en Miami y visité un barrio llamado "pequeña Habana", en donde hay una gran comunidad cubana. Te muestro una foto. :)
¿Qué dice allí ? ¨Free Cuba¨ : Liberemos a Cuba.
Así que hoy quiero mostrarte cómo se escribe libertad en chino: 自由 zì yóu |
自 zì originalmente representaba una nariz. Cuando los chinos dicen "yo mismo" , se señalaban su propia nariz, así que este caracter pasó a significar ¨uno mismo¨.
由 yóu representa parcelas de tierra, y la línea vertical superior es un caminito que parte DESDE afuera hacia las parcelas de tierra. Por lo tanto, este caracter significa ¨DESDE¨.
¿Qué es libertad para los chinos?
Es cuando las decisiones salen ¨DESDE UNO MISMO¨.
¿Te gustó esta definición?
===
Recuerda: el idioma chino no es sólo algo que conecta personas, sino algo que conecta culturas perspectivas y formas de vida, así podemos celebrar nuestras similitudes y diferencias.
Hoy es un buen día para seguir aprendiendo caracteres chinos!
Cariños,
Ana